Precieuse va!

Xin Chao!
Ici Meme! On vous ecrit dun cafe internet sur une ile (An Binh) proche de Vinh Long dans le delta du Mekong. Apres notre message dhier, on est partis en transport en commun pour se rendre a vinh long. La gare dautobus correspond a un rond point ou il y a des dizaines de bus tous pareils et des millions de gens (et bien sur des vendeurs de gogosses comme partout) et prendre lautobus signifie courir des quon voit le notre et monter dedans alors quil nest meme pas arrete... Dans le bus on a parle a une vietnamienne fort sympa mais on a a peu pres rien compris (parce quils essaient tous de nous parler en vietnamien meme si on comprend que dalle...) Les vietnamiennes et les enfants sont les plus cutes car ils sourient toujours et nous disent "hello" sans arret mais les monsieurs sont plus froids et neutres. En arrivant a la grosse gare, on est embarques dans un autobus pour vinh long. Il faisait une chaleur de sauna, personne ne parlait anglais et trois-quatre personnes fumaient ouvertement a linterieur du bus. On a fini par baragouiner avec deux gars dans le bus. Cependant, quand lautobus est arrete, des dizaines (oui oui jexagere meme pas) de vendeurs rentrent dans lautobus pour vendre plein daffaires. Le top 1 revient a celui qui vendait des oeufs dans lautobus... Et la deuxieme place a la madame qui me flattait le bras en ayant lair super contente que je sue... Il y en a un qui vendait un epluche carotte qui faisait pleins de formes de carottes differentes. Il nous faisait une infopub en direct en epluchant une carotte directement dans lautobus pour nous montrer la versatilite de son produit (on a eu droit a 3 demonstrations comme ca pour lepluche carotte par 3 personnes differentes...) Jai voulu lui acheter sa gogosse mais jai jamais compris le prix quil demandait et jai voulu negocier mais jai dit nimporte quoi parce que javais pas compris des le depart et il sest mis a rire et a parler en vietnamien aux autres dans le bus. On a jamais rien compris de ce quil disait mais cest sur quil minsultait!
Apres avoir attendu pendant 1h45 dans le four, on est parti (mais comme on roulait lentement, dautres vendeurs entraient dans le bus quand il etait en marche...)
Ajout de Francois: On est rapidement parvenu a un carrefour giratoire en construction. La cetait lapocalypse cote traffic. Non seulement il y avait plein dimmenses camions russes, mais en plus il y a avait des nids de poule geants dans lesquels notre bus a etouffe plusieurs fois. Pour finir, une bonne section de la route etait inondee jusqua la moitie de la roue environ... Cetait assez fou. Ca du prendre au moins 20 minutes pour faire lequivalent de 100m!!
Retour de MP: On est arrive a vinh long environ vers 18h00 et le chauffeur nous a laisse au milieu de nulle part et 3 conducteurs de motorbike (vraiment epeurants type tueurs en serie, ok ptet pas tant que ca)essayaient de nous aider mais en vain. Il commencait a faire noir et on nous fixait de partout. Jai vraiment pas aime ca parce que cest une ville assez ghetto (le guide dit quil ny a rien a faire la) mais on est arrive trop tard pour aller dormir sur les iles a cote comme on voulait faire donc on a du rester en ville. On a marche pendant longtemps et on sest fait devisager tres intensement car il ny pas un seul touriste qui est assez cingle pour arreter dans cette ville (ok cest pas si pire) On a visite un hotel qui etait vraiment douteux, tout noir, voire glauque et on est aller voir celui da cote qui etait UN PEU mieux.
Voila, je lavoue, jai ete precieuse!!! La chambre etait horrible! Premierement, la porte se barre avec un cadenas et est faite en metal brinquebranlant et en platique. Les draps navaient certainement pas ete laves depuis longtemps parce quils etaient blancs taches de belles taches beiges et brunes (et dechires dun cote), contenaient une quantite impressionnante de cheveux de toutes les longueurs, un poil pubien et un ongle. Ah! Jai oublie les mouches! Une grosse vingtaine de petites mouches appreciaient particulierement les draps sales et narretaient pas de venir se poser sur le lit (avant de mourir ecrases par le lonely planet...)Comme je nosais pas dormir sur le lit (je lai dit: jetais precieuse!), jai trouve LA solution: pantalons long recouverts par des bas, chandail long, legging autour du cou et foulard en forme de cagoule sur la tete! et jai dormi dans la serviette de francois... et jai eu peur toute la nuit parce que le pluie resonnait sur le toit en tole et quun bruit constant de machine a laver sortait de la chambre a cote... Cetait une belle nuit!

Francois: On est partis tres tot ce matin (demandez vous pourquoi) pour aller voir lattraction majeure de Vinh Long (la SEULE): le marche flottant et les iles du delta. On sest diriges vers la marina avec la vague idee de trouver un bateau pour nous faire visiter le delta et on a ete accostes presque aussitot par un dude qui nous a demande si on voulait aller visiter les iles. On a dit oui et on est partis vers le marche flottant. En chemin on est passes par les canaux des iles du delta: cetait vraiment beau. Vraiment ca valait la peine davoir passe une nuit de m...!! on a vu le marche flottant apres un bout, cetait bien mais cetait pas si impressionnant que ca finalement. Cest seulement des bateaux arretes a qui les gens peuvent acheter des trucs... Ensuite notre guide nous a arrete a une place (de touristes, mais cetait pas si pire) ou on a pu manger differents produits locaux comme des bonbons a la noix de coco et du sake et voir comment on les fabriquait. Puis on est repartis et apres avoir hesite sur lendroit ou passer la nuit on a decide daller dormir chez une famille de vietnamiens quelque part dans les iles du delta. Le gars nous a conduits la en bateau puis on est partis en barque pleine deau jusqua une petite maison cute mais rudimentaire. On a un beau lit double a deux pas de la cuisine et on dort tout pres des nos hotes (qui sont tres gentils mais parlent mal anglais). Pour les mamans le no de telephone la-bas si jamais est le 0907 702 927 (mais on part demain matin). On est ensuite partis en velo sur les iles. Cest vraiment magnifique: les routes des iles sont a peu pres grosses comme un trottoir, longent les bras et les canaux du Mekong et sont entourees darbres fruitiers, de vegetation, de poules, de chiens et de vietnamiens qui disent hello. En plus cest plat: un vrai paradis cyclable. On a mange une pho entretemps dans un boui-boui avec un madame souriante mais qui ne parlait pas un mot danglais et qui ne comprenait pas quand on pointait un mot dans le guide de conversation. On est pas du tout dans un coin de touristes, mais cest genial. Ce soir et demain matin on mange avec nos hotes du poisson du Mekong, mais entretemps on va revenir chez eux (mais plus tard parce quil pleut des cordes)!

A la prochaine!
Meme et Frankie

P.S. Continuez a nous ecrire des commentaires, on a toujours hate daller voir si vous nous avez ecrit!!!